チケットぴあインタビュー

――日本デビュー・ミニ・アルバムはオリコン週間ランキング1位でした。おめでとうございます！

ボム：初めてだったので、実はあまり期待していませんでした。とても嬉しいし、これからも頑張らないといけないですね。日本語も勉強しなくちゃ！
ダラ：1位なんて夢みたい！　これから楽しく活動できるパワーをもらいました。

――初の全国ツアーを終えた感想は？

CL：韓国で8月にライブを行ったのですが、日本だけでなく、韓国でも2NE1としては初の単独コンサートでした。とても楽しくて、ライブにハマッちゃいそう！
ボム：服装やヘアスタイルなどを、私たちを真似ていらっしゃるファンの方を見て、とてもびっくりしました。
ミンジ：みなさんがスタンディングで一緒に歌いながら応援してくださって、タイトル通り“ノルジャ”(＝楽しむ)できました！

――コンサートでも披露されていた『GO AWAY』が、1stシングルとして、いよいとリリースされますね。聴きどころを教えてください。

CL：失恋した女性の曲で、女性の気持ちを代弁する歌詞になっています。でも、歌詞の内容とは違って、みんなで歌って踊れるとても楽しい楽曲です。コンサートでもアンコールに歌うくらいで、みんながひとつになれます。

――歌詞の中で気に入っている日本語のフレーズはありますか？

CL：「なぜ好きだったんだろう」という歌詞。韓国語にすると「なぜ」は「昼」、「好き」は「スキー」、「だった」は「乗る」、「だろう」は「ダラのあだ名」になるんですよ。そうすると……「昼にスキーをするダラ」っていう意味に聞こえて笑いが止まりませんでした。すごいインパクトでしょ(笑)。笑いが止まらなくてウルサイから、プロデューサーのTEDDYに、「みんな(レコーディング室の)外に出て笑え！」って怒られました(笑)。

――ミュージックビデオの見どころは？

CL：部屋にいるシーンは、自分が描いた絵を飾ったので注目して見てほしいですね。
ボム：前からやってみたかった泡風呂のシーン！　セクシーかつ可愛らしさを表現しました。
ダラ：私は、ペットの猫・ダドゥンと出演しました。怖がって2～3秒しか顔を出してくれなくて残念でしたが……(笑)。
ミンジ：私も、ペットの犬・ドギと一緒に出演しました。私と同じ帽子をかぶって撮影したんですが、しっかり演技をしてくれたので優秀女優賞をあげたいですね(笑)。

――カップリング曲『IT HURTS』の聴きどころを教えてください。

ダラ：メンバー全員のボーカルがとても切なくて悲しくて……とても良いんですよ。
ボム：自分の経験を思い返しながら歌いました。男性との経験ではないのですが(笑）。レコーディングの時期がちょうど辛いことと重なってしまって……。よく聴いていただくと分かるのですが、本当に泣きながら歌っています。
CL：ジャズ調のバラードで、詩がとても良いので、歌詞に注目してほしいです。聴くたびに何ともいえない魅力を感じます。2NE1としても新しい挑戦となった大切な楽曲ですね。

――どちらもラブソングですね。では、みなさんは、どんな男性が好みですか？

CL：男らしくて尊敬できる人。自分をしっかり支えてくれる人がいいですね。
ボム：自分だけをたくさん愛してくれる人がいいです。
ダラ：まだ映画みたいな恋愛を夢見ているんですよね。『花より男子』の花沢類みたいな、王子様みたいに優しくて、いつも自分の事を守ってくれるような……ロマンチックな人がいいですね。
CL：……かなり危険です(笑)。
ミンジ：心が通じ合って価値観が合わないとダメだと思います。趣味が合うと、もっといいかな。

――休みがあったらどんなことをしていますか？

CL：絵を描いたり、料理教室に通っています。フレンチを習っていて、パスタやグラタン、フレンチオニオンスープが得意です。
ボム：CLが作ってくれたクリームパスタを食べたんですが、本当においしくてびっくりしました！
ダラ：クッキーやデザートも全部おいしかったです。

――CLさんは舞台の上ではカリスマ性があってカッコイイですが、家庭的なタイプみたいですね。

CL：家庭的ではないですよ(笑)。
ボム：CLはそう言われると嫌みたいですが、家庭的ですよ(笑)。ミンジもそうかな。
ミンジ：私は韓国料理が得意です。あとは編み物とか刺繍も好きで、ダラとボムにマフラーをプレゼントしました。CLにはまだなんですけど(笑)。
CL：(プレゼントを)待ってます！

――みなさんの衣装はとても個性的ですが、日本の方のファッションセンスはどうですか？

ダラ：すごく自由で、ほかの人の視線を気にせず、自分が着たい服を着ていると思います。見る楽しみがあるし、勉強になりますね。
ボム：この衣装(＝『GO AWAY』のジャケット衣装)のままで、原宿を歩いたんですけど、まったく違和感ありませんでした(笑)。

――日本に来る機会も増えましたが、日本で行きたいところなどは？

ボム：温泉！　日本のドラマでよく見たんです。露天風呂などは韓国ではあまりないので、一度経験してみたいです。
ミンジ：ガンダムが好きなので秋葉原に行きたい！　ファンの方がたくさん(ガンダムのグッズを)プレゼントしてくださって嬉しかったです。

――日本のミュージシャンで好きな人はいますか？

ダラ：練習生の時、『タイヨウのうた』という映画を観て、YUIさんの『Good bye days』が好きになって、ギターを習いました。
ミンジ：倖田來未さんが好きです。お会いする機会があって、デビュー10周年記念のライブDVDをいただいたんですよ！　家で観たら、可愛らしい姿はもちろん、悲しい歌を歌うときに感情を伝える表現力などが“スゴイなぁ”と思いました。ますます好きになりました。

――2012年には、日本でﾓYGファミリーのコンサートがありますね！

CL：色々な先輩方と一緒に出演するんです。さまざまなジャンルのいろんなパフォーマンスをお見せできるので、たくさん楽しんでいただけると思います。わたしたちにとっては、コンサートを作っていく過程や、チームワークを発揮できることも嬉しいですし、2NE1のファンの方たちだけではないので、また新しい経験が出来ると思うとワクワクします。
ミンジ：各アーティストの個性が強いので、面白くなりますよ。みんなで一緒に盛り上がれるステージはYGファミリーならでは！　2NE1のコンサートのように、遊びにきていただければ嬉しいです。

	□CD＋DVD1　AVCY-58007/B \1,890(税込) 【CD収録内容】 1.GO AWAY / 2.IT HURTS / 3.GO AWAY(INSTRUMENTAL) / 4.IT HURTS (INSTRUMENTAL) 【DVD収録内容】 GO AWAY ＜MUSIC CLIP＞ / GO AWAY ＜MAKING MOVIE＞
	□CD＋DVD2　AVCY-58008/B \2,310(税込) 【CD収録内容】 1.GO AWAY / 2.IT HURTS / 3.GO AWAY(INSTRUMENTAL) / 4.IT HURTS (INSTRUMENTAL) 【DVD収録内容】 2NE1 TV SEASON3 EPISODE1 HIGHLIGHT / 2NE1 TV JP -YGEX PRESS CONFERENCE-
	□CD (豪華ブックレット仕様)　AVCY-58009 \1,050(税込) 【CD収録内容】 1.GO AWAY / 2.IT HURTS / 3.GO AWAY (INSTRUMENTAL) / 4.IT HURTS (INSTRUMENTAL)